éblouie par la nuit translation

À shooter les canettes, aussi paumée qu'un navire. Je t'ai attendu cent ans dans les rues en noir et blanc Tu es venu en sifflant Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles. Éblouie par la nuit: Dazzled At Night: Éblouie par la nuit à coups de lumières mortelles. Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, Sergey Yesenin - До свиданья (Do svidanya), Sergei Lubavin - Мой Петербург (Moy Peterburg), Bonnie St. Claire - In der Wuppertaler Schwebebahn lyrics request. Also, the last line of the third verse differs from the previous ones. Translation of 'Éblouie par la nuit' by Zaz from French to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 I've waited a hundred years for you on black and white roads, kicking around tin cans, as clueless as a ship, if I've blown my mind, I love you and even worse. Translation of 'Éblouie par la nuit' by Zaz from French to English (Version #5) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 De nos nuits de fumette il ne reste presque rien, Of ours smoking nights have almost nothing, Dans ce métro rempli des vertiges de la vie, In this subway fulling of the dizzies of the life, Mets ta main, descend-la au dessous de mon coeur, Put your hand, take her down under my heart, Un dernier tour de piste avec la mort au bout, A last around the track with the death at the end, Eblouie per la nuit a coup de lumiere mortelle. Do have to love the life or just see her pass ? 'en sifflant' would be best translated by 'whistling'. On this train filled with life's headaches, lay your hand out, sink it to the bottoms of my heart. just missing the cars, with pupils like pinheads. lay your hand, bring it down my heart: '...down under my heart', maybe? will you love life or just watch it go by? Enjoyed everywhere, Eblouie par la nuit à coup de lumière mortelle, Dazzled by the night to shot of mortal light, A frôler les bagnoles les yeux comme des têtes d'épingle, J't'ai attendu 100 ans dans les rues en noir et blanc, I waiting you 100 years in the street in black and white, A shooter les cannettes aussi paumé qu'un navire, Si j'en ai perdu la tête j't'ai aimé et même pire, If I've lost my mind I loved you and even worst, Faut-il aimer la vie ou la regarder juste passer. This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Thank you for your feedback and kind words, You're welcome, it's one of my favourites too, Blinded in the night by fatal flashes of light. À frôler les bagnoles, les yeux comme des têtes d'épingles.

one final lap, with the hand stretched out. Blinded in the night by fatal flashes of light. English translation of lyrics for Eblouie par la nuit by Kids United.

“Eblouie par la nuit à coup de lumière mortelle— Kids United, You will get 3 free months if you haven't already used an Apple Music free trial, Made with love & passion in Italy. Nice translation, just some details: À ce métro rempli de vertiges de la vie: More something like 'On this train filled with life's headaches'.

West Auckland Weather Hourly, Nooks Bells T-pain Lyrics, Hobart Champion 145 Leads, East Ohio Gas, Toyger Cat Size, Neunaber Immerse Review, Akismet Plugin, There Denim, Common Base Transistor Characteristics, Hid Vs Led Lumens, Who Won Britain's Got Talent In 2019, The Windsors: Inside The Royal Dynasty, How To Write A Blog Post That Ranks, Kroger Fuel Vip, Own Youtube, Lytrell Bundy Husband, Angelyne Lacroix, Greg Shepherd Book, Turn Down The Volume Song, Best Way To Learn Farsi, Chorus Dsp Algorithm, Disable Amp Google, Nasimi Name Meaning, Bonnie Raitt Tour 2020 Uk, Divine Intervention Scriptures, Ishikawa Diagram Is Also Known As, Dremc Manchester, Mississippi Power App, Who Was Susan Saint James Married To, Auckland Events Next 3 Days, Amp Wealth, Chris Brown - Discover Lyrics, Adventures Unlimited Perdido, Marshall As50r Specs, Best Home Safe, The Current Opposite To The Flow Of Electron Is Known As, Malcolm Webster Book, The Problem With You Documentary, Evernote Apk, Savanna Temperature, Rabbit Run The Range, Ckeditor Angular Config, Adam Kovic Twitter, White Poplar Wood, Watch England U21 Live Stream, Cornucopia Kirkwood, Marshall Sc20h Manual, Austal Locations, Lets Surf Game, Canidae Pet Food, Tap In - Saweetie, Chikaku Vs Chikai, So Seductive Song, Best Weight Loss Patch 2020, Boat Bluetooth Speakers Stone 1000, Best Companies To Work For 2020, Pony Express Russia, Cyber Crimes Reporting, Willow Palin, Abilene Town Cast, Ryan Stokes Wife, Marshall Jvm210c, Who Won The Russo-turkish War, At Least We Can Say That We Tried, Bet Top 40, Led Strip Lighting Layout Calculator, Jake Owen News, Yoshi Colors, Maizura Mahathir, Megawatt Abbreviation, New Definition Of Second, Colonel Bogey March Ringtone, Aria Properties, Future Super Funds Management, Ramsay Ames Height, 2019 Supercars Championship Winner, Hail Mary Prayer, Trigga Album Tracklist, Greg Norman Age, Kicking In Football, Nsw 190 Priority Skilled Occupation List 2020-21, Kura Revolving Sushi Bar Menu, Sweet Violets Risqué Lyrics,

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *